圖說：體育雙語實作課程，孫佳婷老師(黑衣者)傳授教學技巧。

(大成報記者張玉玲/新北報導)新北市教育局積極推動國中雙語教學，與各領域輔導團合作規劃系列雙語教學研習，113年開辦體育雙語課程研習，與健康與體育輔導團合作，邀請北大高中孫佳婷老師擔任講師，分享語言融合學習及體育活動的創新方法，重新檢視雙語課程設計，幫助教師們開發更有效的教學策略，並激發學生對學習英語及參與體育活動的熱情。

孫佳婷老師有別於傳統的教學方法，著重實作、互動及適時的知識補充，透過遊戲取代學習單教學，同時補充運動職涯發展的知識及內容，更獲得學生的好評，學生也紛紛說，雙語課程是全新的體驗，很新鮮，老師會使用『動作暗示』及『重複說』的技巧，協助我們理解專業的術語及運動知識，雙語課程可以同時鍛鍊體能，還可以訓練聽力，真的很棒!」

圖說：北大高中孫佳婷老師(後排左4)與雙語課程研習學員合影。

參與研習的三芝國中李其諺老師分享到，一整天的研習，上午透過遊戲體驗，學習雙語體育教學的重要技巧，下午進一步探討雙語活動與課程設計的評估面向。透過小組討論，教師們能更精準掌握雙語教案撰寫的重要元素，提升教學設計的品質。

國中雙語輔導小組召集人新埔國中校長郭月秀說，我們相信雙語教育的重要性，尤其是在融入健康和體育領域。透過這樣的研習，可以為學生提供更有趣且有效的學習體驗，同時也擴大老師們的視野。

健體輔導團召集人板橋國中校長謝承殷也說，雙語教育是培養學生全球競爭力的關鍵，尤其在健康與體育領域更是如此。這樣的研習不僅提供了豐富的教學方法，也幫助老師在撰寫教案時，提供更多的想法，促進雙語教育的深耕發展。」

圖說：研習學員分享撰寫雙語教案的想法。

教育局表示，新北市長期致力於支持雙語教育發展，除配合教育部辦理多項雙語計畫，亦承辦多項極具特色活動，如:拓客任務雙語營隊、雙語策略聯盟等，在師資及資源部分，更積極引進外籍英語教學人員，透過推動雙語協同教學，逐步建立雙語學習友善情境，同時也與國內師資培育大學合作，針對現職教師辦理雙語研習，期待透過不同領域的雙語研習計畫支持雙語教育政策，培育更多優秀的雙語教師，從實踐中精進彼此的教學能力，培養學生成為具有全球視野的公民。

(圖/教育局提供)