圖說：洪湘圍老師進行AI賦能族語數位教學實踐術課程，以AI工具作為族語教學最佳利器。

(大成報記者張玉玲/新北報導)AI也能成為族語傳承的新助力！新北市教育局於8月10日至14日辦理「115學年度原住民族語老師初階研習」，集結100位族語老師共同學習。今年研習聚焦生成式AI融入族語教學，從數位資源、教材設計到課堂應用，協助教師提升備課效率與教學互動，讓科技為族語學習注入創新動能。

教育局長張明文表示，語言不只是溝通工具，更承載族群的歷史、生活智慧與文化價值。面對數位科技快速發展，新北持續以科技協助教師提升教學效能，豐富教材內容及學習情境，透過培育兼具文化素養、數位能力及創新教學力的師資，讓學生不只學會族語，也能理解語言背後的文化精神，提升族語學習興趣及文化認同。

圖說：泰雅族語專職族Pawzi  Yukih偕同老師一起使用AI共備數位學習課程。

本次研習規劃原住民族文化、語言政策及教學策略等專業課程，並安排「AI族語數位資源分享及應用」、「AI在族語教學設計中的應用」及「AI賦能：族語數位教學實踐術」等系列內容。透過實作演練與案例分享，帶領教師運用生成式AI發展教材、設計活動及豐富課堂情境，並掌握資訊正確性、著作權及文化敏感度等使用原則，將數位工具轉化為實際的教學助力。

教育局指出，新北已建構完整族語教師培育機制，從人才招募、族語認證輔導、教學支援老師36小時研習，以及寒暑假初階、中階、高階課程研習，並透過初任教師陪伴、資深族語老師輔導、公開觀課及專業交流，協助教師取得任教資格並持續精進。未來也將結合原住民族教育資源中心、學校及族語教師，深化族語課程、文化教育、師資培育與AI應用，打造兼具文化深度與數位創新的族語教學環境。

(圖/教育局提供)

#新北市教育局